人民財(cái)訊9月9日電，目前，我國(guó)短劇產(chǎn)品已經(jīng)覆蓋全球200多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，正在成為全球數(shù)字內(nèi)容領(lǐng)域的新增長(zhǎng)點(diǎn)。記者采訪時(shí)了解到，現(xiàn)在短劇出海主要是兩種方式：一種是國(guó)產(chǎn)短劇直接翻譯成外語，在海外平臺(tái)播放；另一種是進(jìn)行國(guó)外本土化的劇本改編，在中國(guó)制作拍攝，輸向海外。在西安，如今短劇出海的數(shù)量正在快速上升，出海地區(qū)已覆蓋幾十個(gè)國(guó)家。研究機(jī)構(gòu)數(shù)據(jù)顯示，當(dāng)前，短劇海外應(yīng)用已突破300款，全球累計(jì)下載量超過4.7億次。今年第一季度，全球短劇應(yīng)用內(nèi)購收入逼近7億美元，增至2024年第一季度的近4倍。而短劇出海的市場(chǎng)總規(guī)模，短期內(nèi)有望達(dá)百億美元量級(jí)。